Мария Кнебель говорит о Марии Бабановой, её роли Москалёвой в спектакле "Дядюшкин сон" Ф.М.Достоевского

На звуковой странице сцена из спектакля «Дядюшкин сон» с комментариями М.О.Кнебель. Мария Александровна Москалёва – М.Бабанова, её дочь Зинаида – Н.Вилькина.

А.Гончаров, главный режиссёр театра имени Маяковского, предложил мне поставить «Дядюшкин сон». Имелось в виду, что Марию Александровну Москалёву будет играть М.Бабанова. В этой роли вы и видите её на нижней фотографии.

Мне никогда не приходилось работать с Бабановой, но я прекрасно помнила все её роли, и она была одной из моих самых любимых актрис. Встреча с ней радовала меня, но и волновала. Она – воспитанница Мейерхольда, я – «мхатовка». Сумеем ли мы наладить творческий контакт?

«Дядюшкин сон» сыграл в моей жизни большую роль. Я очень любила мхатовскую постановку во главе с О.Книппер-Чеховой и Н.Хмелёвым, в которой сама много лет играла полковницу Карпухину. Однако время – фактор, который мы не всегда оцениваем.

Город Мордасов у Достоевского живёт сплетнями, убогими страстями. Но, перечитывая «Дядюшкин сон», мне захотелось сделать не гротескный спектакль, а скорее трагический. Построить его на переплетении четырёх неудавшихся судеб: матери, дочери, Васи, которого она любит, и умирающего князя, на которого идёт «охота». Я пришла к мысли о новой инсценировке, обратилась с этим к П.Маркову, художникам Ю.Пименову, Г.Епишину, композитору Г.Фриду, режиссёру Н.Зверевой – нашей многолетней постановочной бригаде, и мы приступили к работе.

Мария КНЕБЕЛЬ,

народная артистка РСФСР


Звуковая страница 5 – Мария Бабанова в новой роли.